1
00:00:00,580 --> 00:00:40,150
(Copiat de TurboScribe. Faceți upgrade la Unlimited pentru a elimina acest mesaj.) V.I.P. 4K OK.

2
00:00:41,610 --> 00:00:43,850
Acesta este doar următorul client.

3
00:00:46,590 --> 00:00:47,690
OK, să vedem.

4
00:01:00,740 --> 00:01:01,940
Bine, Marika Chanel.

5
00:01:03,739 --> 00:01:05,200
12.000 de dolari.

6
00:01:07,980 --> 00:01:09,480
OK, avem nevoie de semnătura lor.

7
00:01:09,480 --> 00:01:09,580
Bine.

8
00:01:35,680 --> 00:01:36,360
Buna ziua?

9
00:01:36,880 --> 00:01:37,200
Buna ziua?

10
00:01:37,940 --> 00:01:38,380
doamnă?

11
00:01:38,660 --> 00:01:39,480
Cine e asta?

12
00:01:40,160 --> 00:01:41,880
Vorbesc cu Marika Chanel?

13
00:01:43,600 --> 00:01:45,540
Da, dar cine este acesta?

14
00:01:46,180 --> 00:01:48,600
Uite, numele meu este Stanley.

15
00:01:48,820 --> 00:01:50,240
Sunt de la biroul datoriilor.

16
00:01:51,120 --> 00:01:54,820
Și vreau doar să spun că acest apel

17
00:01:54,820 --> 00:01:55,380
a fost înregistrat.

18
00:01:55,580 --> 00:01:56,820
Deci știi.

19
00:01:57,640 --> 00:01:59,440
Pentru a ne îmbunătăți serviciul pentru clienți.

20
00:01:59,440 --> 00:02:03,160
Uite, te sun pentru datoria pe care o ai.

21
00:02:03,760 --> 00:02:05,080
Era cam 12.000 de dolari.

22
00:02:06,220 --> 00:02:09,460
Și vreau să vorbesc cu tine despre datorii

23
00:02:09,460 --> 00:02:09,560
aceasta.

24
00:02:09,600 --> 00:02:11,920
Și dacă ai timp să vii la

25
00:02:11,920 --> 00:02:12,420
oficialii noștri.

26
00:02:12,680 --> 00:02:14,300
Și să vorbesc despre asta și să semneze

27
00:02:14,300 --> 00:02:14,800
niste hartii.

28
00:02:27,890 --> 00:02:30,830
Pentru că mergeam, deci nu eram pe

29
00:02:30,830 --> 00:02:31,350
oras.

30
00:02:32,110 --> 00:02:32,930
Nu ești în Prag.

31
00:02:34,150 --> 00:02:35,810
Nu, nu sunt în Praga.

32
00:02:35,810 --> 00:02:38,310
Dar acum merg pe jos.

33
00:02:38,850 --> 00:02:40,590
Deci, nu cred că este posibil.

34
00:02:41,950 --> 00:02:43,050
Oh, e atât de trist.

35
00:02:43,190 --> 00:02:47,230
Pentru că nu ți-ai plătit datoria în tot acest timp.

36
00:02:47,490 --> 00:02:50,170
Deci, există câteva probleme cu datoria dvs.

37
00:02:50,330 --> 00:02:52,170
Deci, dacă poți veni curând.

38
00:02:52,550 --> 00:02:53,590
aș fi foarte fericit.

39
00:02:55,750 --> 00:02:56,730
Scuzați-mă domnule.

40
00:02:56,870 --> 00:03:00,670
Dar acum îmi este imposibil să intru

41
00:03:00,670 --> 00:03:01,050
Prag.

42
00:03:03,170 --> 00:03:05,450
Nu te pot ajuta cu asta.

43
00:03:05,810 --> 00:03:07,770
Și nu sunt sigur.

44
00:03:08,070 --> 00:03:11,290
Poate că trebuie să vorbesc mai întâi cu angajații mei.

45
00:03:12,350 --> 00:03:13,910
Nu cred că ai nevoie de angajați.

46
00:03:14,050 --> 00:03:14,590
Dar, bine.

47
00:03:15,230 --> 00:03:15,830
Vă rog.

48
00:03:16,130 --> 00:03:17,150
De îndată ce te întorci.

49
00:03:17,290 --> 00:03:18,010
Spune-mi, bine?

50
00:03:19,910 --> 00:03:20,510
Bine.

51
00:03:20,950 --> 00:03:22,510
Multumesc mult domnule.

52
00:03:22,750 --> 00:03:24,010
Mulțumesc pentru apel.

53
00:03:24,210 --> 00:03:25,050
OK, la revedere.

54
00:03:25,950 --> 00:03:26,550
La revedere.

55
00:03:26,550 --> 00:03:26,850
La revedere.

56
00:03:29,090 --> 00:03:29,690
Bine.

57
00:03:30,810 --> 00:03:34,630
De fapt, nu sunt sigur că a ieșit din asta

58
00:03:34,630 --> 00:03:34,850
Prag.

59
00:03:34,970 --> 00:03:38,830
Pentru că a trebuit să meargă să lucreze ca avocat intern

60
00:03:38,830 --> 00:03:39,470
20 de minute.

61
00:03:40,230 --> 00:03:42,030
Deci, vom aștepta puțin.

62
00:03:42,450 --> 00:03:43,210
Am puțin timp.

63
00:03:48,130 --> 00:03:50,010
Deci, să așteptăm să vedem dacă chiar este

64
00:03:50,010 --> 00:03:51,330
din Prag.

65
00:03:51,570 --> 00:03:53,390
Sau m-a înșelat.

66
00:03:55,620 --> 00:03:56,220
Bine.

67
00:04:02,820 --> 00:04:04,820
Dacă nu vine, mergem mai departe.

68
00:04:10,970 --> 00:04:12,010
Iată-l.

69
00:04:28,680 --> 00:04:29,720
Doamnă, îmi pare rău.

70
00:04:30,420 --> 00:04:30,520
Da.

71
00:04:30,800 --> 00:04:31,300
Bună, doamnă.

72
00:04:32,800 --> 00:04:33,560
domnișoară Chanel.

73
00:04:34,300 --> 00:04:34,940
esti bine?

74
00:04:35,160 --> 00:04:37,380
Domnișoară Chanel, tocmai vorbeam cu tine

75
00:04:37,380 --> 00:04:38,620
acum un minut.

76
00:04:39,100 --> 00:04:39,740
M-ai păcălit.

77
00:04:40,300 --> 00:04:40,960
Ce s-a întâmplat?

78
00:04:41,860 --> 00:04:43,760
Tocmai te-am sunat despre moartea ta.

79
00:04:44,140 --> 00:04:45,200
Acum vreo 20 de minute.

80
00:04:45,800 --> 00:04:47,280
Și ai spus că nu ai fost

81
00:04:47,280 --> 00:04:47,880
Republica Cehă.

82
00:04:50,020 --> 00:04:50,460
Deci...

83
00:04:51,420 --> 00:04:52,820
mă grăbesc.

84
00:04:53,160 --> 00:04:54,440
Trebuie să merg la muncă.

85
00:04:55,300 --> 00:04:56,420
Putem vorbi mai târziu.

86
00:04:56,660 --> 00:04:57,640
Înțeleg, dar...

87
00:04:58,840 --> 00:05:00,200
E în regulă dacă mă păcăliști.

88
00:05:00,660 --> 00:05:02,500
O să închid ochii la asta, dar...

89
00:05:04,480 --> 00:05:07,300
Ești sigur că vorbești cu oamenii

90
00:05:07,300 --> 00:05:07,740
chiar acum?

91
00:05:07,920 --> 00:05:09,180
Pentru că îmi pierzi timpul.

92
00:05:09,600 --> 00:05:11,000
Da, aceasta este Marika Chanel.

93
00:05:11,520 --> 00:05:13,260
Locuiești în Prag, Minsko.

94
00:05:13,600 --> 00:05:15,020
Și aceasta este adresa, bine?

95
00:05:16,260 --> 00:05:16,780
Uite.

96
00:05:17,460 --> 00:05:19,220
Banii sunt 12 mii de dolari.

97
00:05:19,600 --> 00:05:23,020
Și nu ai plătit-o de 12 luni.

98
00:05:23,360 --> 00:05:24,600
Plătești de două ori.

99
00:05:24,960 --> 00:05:27,120
Nu știu, va trebui să vorbesc cu soțul meu

100
00:05:27,120 --> 00:05:27,600
Sunt despre asta.

101
00:05:27,900 --> 00:05:29,520
Nu am timp momentan.

102
00:05:30,560 --> 00:05:32,540
Înțeleg, dar asta abia aștept.

103
00:05:32,900 --> 00:05:34,220
Banii astia sunt chiar seriosi.

104
00:05:35,060 --> 00:05:38,400
Și avem angajați de la care să te ia

105
00:05:38,400 --> 00:05:38,780
acasă...

106
00:05:39,340 --> 00:05:40,940
...și vorbesc cu tine despre acești bani, pentru că

107
00:05:40,940 --> 00:05:41,560
asta e chiar serios.

108
00:05:41,700 --> 00:05:43,780
Dacă nu plătiți, atunci...

109
00:05:43,780 --> 00:05:46,220
...instituțiile vor veni să ia niște lucruri de la

110
00:05:46,220 --> 00:05:46,680
casa ta.

111
00:05:46,980 --> 00:05:47,760
Acest lucru este cu adevărat grav.

112
00:05:47,820 --> 00:05:48,100
Ce?

113
00:05:48,440 --> 00:05:48,780
Da.

114
00:05:49,180 --> 00:05:50,900
Nici măcar nu știu cine ești.

115
00:05:51,420 --> 00:05:53,240
Da, sunt angajat...

116
00:05:53,780 --> 00:05:55,520
Poți să-mi arăți ceva?

117
00:05:56,560 --> 00:05:57,800
Da, asta este.

118
00:05:58,180 --> 00:05:59,020
Acesta este cardul.

119
00:05:59,480 --> 00:05:59,840
Bine.

120
00:06:00,540 --> 00:06:02,240
Deci, te vreau doar...

121
00:06:02,240 --> 00:06:04,980
...dacă ai timp, mi-ar plăcea să te prezinți

122
00:06:04,980 --> 00:06:05,440
niste hartii.

123
00:06:06,040 --> 00:06:07,540
Acesta este...

124
00:06:07,540 --> 00:06:10,700
Acesta este un fișier despre tine...

125
00:06:10,700 --> 00:06:11,600
...si despre banii tai.

126
00:06:11,600 --> 00:06:12,900
Oh, Doamne!

127
00:06:12,940 --> 00:06:15,140
Uite, îmi pare rău, dar asta e foarte grav.

128
00:06:15,220 --> 00:06:15,820
Trebuie să asculți.

129
00:06:16,060 --> 00:06:17,300
Dar acum trebuie să merg la muncă.

130
00:06:17,900 --> 00:06:19,720
Înțeleg, dar asta va dura doar câteva

131
00:06:19,720 --> 00:06:20,160
minute.

132
00:06:20,260 --> 00:06:22,040
Vei trimite niște hârtii și...

133
00:06:22,040 --> 00:06:23,800
Și de unde știi că locuiesc

134
00:06:23,800 --> 00:06:23,940
aici?

135
00:06:24,080 --> 00:06:26,240
Este ca o invazie a vieții private.

136
00:06:26,660 --> 00:06:28,840
Înțeleg, dar în acest caz...

137
00:06:28,840 --> 00:06:30,140
...am dreptul...

138
00:06:30,140 --> 00:06:31,520
Nu, nu am timp pentru asta.

139
00:06:31,620 --> 00:06:32,720
Nu am timp pentru asta.

140
00:06:32,980 --> 00:06:34,480
Trebuie să merg la muncă.

141
00:06:34,820 --> 00:06:36,720
Trebuie să-mi fac ziua.

142
00:06:37,040 --> 00:06:38,660
Așa că putem vorbi în altă zi.

143
00:06:38,960 --> 00:06:40,600
Uite, înțeleg că nu ai timp.

144
00:06:40,600 --> 00:06:44,500
Dar dacă nu plătești puțini bani...

145
00:06:44,500 --> 00:06:46,340
Îmi iau mașina acum.

146
00:06:46,640 --> 00:06:47,580
...pana la 24 de ore.

147
00:06:47,840 --> 00:06:48,540
Nu mă face de rușine.

148
00:06:49,060 --> 00:06:49,800
Voi vorbi cu tine normal.

149
00:06:50,440 --> 00:06:52,060
Dacă timp de 24 de ore...

150
00:06:52,060 --> 00:06:55,000
...nu platesti putini bani...

151
00:06:55,000 --> 00:06:56,920
...atunci vor veni unii...

152
00:06:56,920 --> 00:06:58,820
... pentru a-ți lua lucrurile din apartament...

153
00:06:58,820 --> 00:07:00,380
...cu acte speciale de la tribunal.

154
00:07:01,380 --> 00:07:03,520
Ascultă, sunt prea fierbinte...

155
00:07:03,520 --> 00:07:04,540
... să se ocupe de asta.

156
00:07:04,900 --> 00:07:07,700
Nu știu despre venituri, bani și...

157
00:07:08,480 --> 00:07:09,240
înțeleg.

158
00:07:09,240 --> 00:07:10,840
Ai dreptul să apelezi la un avocat.

159
00:07:11,340 --> 00:07:12,460
Trebuie să prind un avion.

160
00:07:13,140 --> 00:07:15,760
Dar acum, chiar am nevoie de tine...

161
00:07:15,760 --> 00:07:17,320
...să mergi la oficiali și să vorbești despre banii tăi.

162
00:07:17,760 --> 00:07:18,620
Acest lucru este cu adevărat grav.

163
00:07:20,280 --> 00:07:21,400
Și de fapt...

164
00:07:21,400 --> 00:07:23,360
...dacă ai un avion sau vacanță...

165
00:07:23,360 --> 00:07:25,380
...vom avea hârtie...

166
00:07:25,380 --> 00:07:27,280
...ceea ce nu justifică plecarea din țară.

167
00:07:29,360 --> 00:07:31,260
Doamne, e chiar atât de grav?

168
00:07:31,320 --> 00:07:32,660
Da, chiar e serios...

169
00:07:32,660 --> 00:07:34,300
...pentru că nu ți-ai plătit banii.

170
00:07:35,300 --> 00:07:37,800
Daca platesti macar...

171
00:07:37,800 --> 00:07:39,960
...de cinci ori, cinci luni...

172
00:07:39,960 --> 00:07:41,680
...atunci ai o sansa...

173
00:07:41,680 --> 00:07:42,480
...sa nu ai probleme.

174
00:07:42,680 --> 00:07:43,840
Dar acum, ai o problemă serioasă.

175
00:07:44,880 --> 00:07:46,940
Deci chiar vreau să...

176
00:07:46,940 --> 00:07:49,020
...vii cu mine la mașina mea...

177
00:07:49,020 --> 00:07:50,500
...si mergi la birou...

178
00:07:50,500 --> 00:07:51,500
...si semneaza hartia.

179
00:07:51,640 --> 00:07:52,600
Acest lucru este cu adevărat grav.

180
00:07:54,220 --> 00:07:55,360
Cred că ar trebui să...

181
00:07:55,780 --> 00:07:56,800
... vorbind in privat...

182
00:07:56,800 --> 00:07:58,520
...pentru ca nu imi vreau prietenii...

183
00:07:58,520 --> 00:08:00,760
OK, așa că te rog stai în mașina mea...

184
00:08:02,720 --> 00:08:03,200
...si...

185
00:08:03,200 --> 00:08:07,280
...da. Cât va dura asta?

186
00:08:07,280 --> 00:08:09,620
Bine, din moment ce nu am o zi...

187
00:08:09,620 --> 00:08:10,480
...sa vorbesc despre asta.

188
00:08:11,300 --> 00:08:12,900
Sunt cam câteva minute.

189
00:08:13,900 --> 00:08:15,000
Aceasta nu este o problemă.

190
00:08:15,560 --> 00:08:16,000
Bine.

191
00:08:17,540 --> 00:08:19,160
Sunt doar câteva minute, dar...

192
00:08:19,160 --> 00:08:20,580
Da, da, cam 20 de minute...

193
00:08:20,580 --> 00:08:20,840
...si am terminat.

194
00:08:20,840 --> 00:08:22,060
Pentru că trebuie să merg la oficial.

195
00:08:22,200 --> 00:08:22,960
Am înțeles, doamnă.

196
00:08:23,040 --> 00:08:24,080
Asta nu este o problemă, bine?

197
00:08:26,200 --> 00:08:27,540
Mă bucur că ai luat-o în serios.

198
00:08:30,380 --> 00:08:31,400
Da, la fel ca acasă.

199
00:08:42,760 --> 00:08:43,200
Bine.

200
00:08:47,770 --> 00:08:48,450
Ascultă, doamnă.

201
00:08:48,450 --> 00:08:49,810
Am niște hârtii aici.

202
00:08:50,870 --> 00:08:52,430
Și te vreau...

203
00:08:52,430 --> 00:08:53,530
... ia-o...

204
00:08:53,530 --> 00:08:54,870
... cât mai repede posibil, bine?

205
00:08:57,210 --> 00:08:59,070
Hârtiile mele apar aici, bine?

206
00:09:03,190 --> 00:09:03,890
Auzi.

207
00:09:04,230 --> 00:09:06,450
Iată afacerea și...

208
00:09:08,370 --> 00:09:09,770
...semnătura înseamnă...

209
00:09:09,770 --> 00:09:10,830
...acum vei...

210
00:09:10,830 --> 00:09:12,350
...vei plăti...

211
00:09:12,350 --> 00:09:14,510
... primii bani pentru 24 de ore, bine?

212
00:09:14,930 --> 00:09:15,930
Cel puțin 1000 de dolari.

213
00:09:16,530 --> 00:09:17,410
24 de ore?

214
00:09:17,410 --> 00:09:18,990
Nu am acești bani acum.

215
00:09:19,270 --> 00:09:21,490
Nu pot plăti în 24 de ore.

216
00:09:22,090 --> 00:09:23,290
Am nevoie de puțin timp.

217
00:09:25,890 --> 00:09:27,410
Doamnă, nu știu...

218
00:09:27,410 --> 00:09:28,910
... într-adevăr...

219
00:09:28,910 --> 00:09:30,410
...nu stiu daca il pot returna.

220
00:09:32,290 --> 00:09:32,850
Dar...

221
00:09:32,850 --> 00:09:34,250
... chiar trebuie să plătiți cât mai curând posibil.

222
00:09:39,410 --> 00:09:41,330
Afacerea mea nu merge bine.

223
00:09:42,910 --> 00:09:43,470
Si...

224
00:09:44,370 --> 00:09:46,310
... chiar nu am niciunul...

225
00:09:47,230 --> 00:09:48,130
...orice...

226
00:09:49,010 --> 00:09:50,870
...nimic de dat.

227
00:09:53,550 --> 00:09:55,470
Poate ar trebui...

228
00:09:55,470 --> 00:09:57,150
...du-te la munca...

229
00:09:57,150 --> 00:09:58,990
...si gandeste-te la asta mai tarziu.

230
00:10:01,530 --> 00:10:04,430
Doamnă, înțeleg că aveți niște probleme...

231
00:10:04,430 --> 00:10:05,390
...dar...

232
00:10:05,390 --> 00:10:06,710
...nu-mi spune ca nu-l gasesti

233
00:10:06,710 --> 00:10:08,390
cel putin 1000$...

234
00:10:09,190 --> 00:10:10,610
...să plătească pentru răzbunare, doamnă.

235
00:10:15,250 --> 00:10:15,890
...proprietate de sală de sport.

236
00:10:16,210 --> 00:10:17,930
Am multe lucruri de plătit.

237
00:10:18,750 --> 00:10:19,390
Si...

238
00:10:19,390 --> 00:10:20,690
...nu am pe cine sa ma ajute.

239
00:10:21,350 --> 00:10:23,030
Acesta este un moment foarte dificil pentru mine.

240
00:10:27,150 --> 00:10:29,750
Există ceva...

241
00:10:30,470 --> 00:10:32,850
...ce pot face pentru...

242
00:10:32,850 --> 00:10:33,130
...pentru...

243
00:10:34,210 --> 00:10:34,850
...intinde mana...

244
00:10:34,850 --> 00:10:35,550
...cel putin...

245
00:10:36,490 --> 00:10:36,810
...pentru ca...

246
00:10:37,130 --> 00:10:38,270
...acum nu pot plăti...

247
00:10:38,270 --> 00:10:38,950
...

248
00:10:38,950 --> 00:10:39,770
1000$...

249
00:10:39,770 --> 00:10:40,950
... pentru răzbunare...

250
00:10:42,650 --> 00:10:43,450
...doamna...

251
00:10:43,450 --> 00:10:44,770
M-am săturat de asta.

252
00:10:45,370 --> 00:10:47,330
Acesta este un moment foarte dificil pentru mine.

253
00:10:47,690 --> 00:10:50,110
Mă voi întinde așa pentru că...

254
00:10:50,110 --> 00:10:52,790
...intotdeauna m-am saturat sa aud de problemele acestor oameni.

255
00:10:54,310 --> 00:10:55,690
Dar uneori...

256
00:10:55,690 --> 00:10:56,770
...uneori...

257
00:10:56,770 --> 00:10:59,030
...lucrurile cad pe radar.

258
00:10:59,210 --> 00:10:59,790
Defecțiuni.

259
00:11:00,150 --> 00:11:00,270
Ştii?

260
00:11:00,930 --> 00:11:01,710
Fișiere greșite.

261
00:11:02,850 --> 00:11:04,290
Zona este moartă în sistem.

262
00:11:05,430 --> 00:11:06,330
Ştii?

263
00:11:06,690 --> 00:11:08,770
Neobișnuit, dar...

264
00:11:08,770 --> 00:11:11,010
... când se întâmplă asta, oamenii își respiră puțin.

265
00:11:12,230 --> 00:11:12,490
Ştii?

266
00:11:16,540 --> 00:11:17,480
Ce zici?

267
00:11:18,400 --> 00:11:20,480
Spun doar că...

268
00:11:20,480 --> 00:11:22,200
...uneori apar zone moarte în sistem.

269
00:11:22,740 --> 00:11:23,460
Fișiere greșite.

270
00:11:25,420 --> 00:11:27,120
Poate uneori putem...

271
00:11:27,420 --> 00:11:27,780
...intinde mana...

272
00:11:27,780 --> 00:11:29,640
...unii platesc...

273
00:11:29,640 --> 00:11:30,480
...pentru oameni.

274
00:11:31,220 --> 00:11:32,400
Ce vrei să spui?

275
00:11:32,540 --> 00:11:33,720
Îmi provoci...

276
00:11:33,720 --> 00:11:37,160
...glitch? am spus...

277
00:11:37,160 --> 00:11:39,280
...Am încă 10 opriri astăzi.

278
00:11:40,120 --> 00:11:42,300
Nimic pe jumătate la fel de interesant...

279
00:11:42,300 --> 00:11:42,640
...ca tine.

280
00:11:46,320 --> 00:11:47,520
Exact ca...

281
00:11:47,520 --> 00:11:48,900
...alegerea ta este să nu plătești.

282
00:11:50,180 --> 00:11:50,480
Ştii?

283
00:11:52,260 --> 00:11:53,180
Nu știu.

284
00:11:53,660 --> 00:11:57,330
Mă gândesc la asta.

285
00:11:59,730 --> 00:12:01,170
Cred că ești o femeie înțeleaptă.

286
00:12:02,590 --> 00:12:03,750
Gândești bine.

287
00:12:04,890 --> 00:12:06,410
Dar ce fac cu...

288
00:12:06,410 --> 00:12:07,510
...trebuie să merg la muncă.

289
00:12:07,750 --> 00:12:08,530
Ce voi face?

290
00:12:09,270 --> 00:12:11,570
Cred că ești destul de înțelept...

291
00:12:11,570 --> 00:12:13,130
...sa decizi ce vei face acum.

292
00:12:17,400 --> 00:12:19,080
Este vorba despre cât de înțelept ești...

293
00:12:19,080 --> 00:12:20,880
...și sunt sigur că ești o femeie înțeleaptă.

294
00:12:22,520 --> 00:12:24,020
Nu cred că ești prost.

295
00:12:26,690 --> 00:12:27,210
Ce crezi?

296
00:12:28,810 --> 00:12:29,330
Doar spune-mi.

297
00:12:30,130 --> 00:12:31,530
Putem comunica.

298
00:12:31,770 --> 00:12:33,010
Totul tine de comunicare.

299
00:12:35,190 --> 00:12:35,790
Dar...

300
00:12:35,790 --> 00:12:36,790
nu e vina mea...

301
00:12:36,790 --> 00:12:37,950
...Ai o dezbatere.

302
00:12:42,000 --> 00:12:42,880
Nu știu.

303
00:12:43,460 --> 00:12:44,060
Poate...

304
00:12:44,060 --> 00:12:45,980
...trebuie să-mi sun șeful...

305
00:12:45,980 --> 00:12:46,420
...si...

306
00:12:47,380 --> 00:12:48,100
...spune...

307
00:12:48,100 --> 00:12:49,920
... că aș trece la muncă.

308
00:12:50,400 --> 00:12:51,400
Asta depinde de tine.

309
00:12:51,560 --> 00:12:53,260
Dacă șeful tău este de acord cu asta, atunci...

310
00:12:54,620 --> 00:12:56,920
... asta va fi decizia ta, nu a mea.

311
00:12:58,320 --> 00:12:59,040
Bine.

312
00:13:00,060 --> 00:13:01,200
Lasă-mă să sun.

313
00:13:01,640 --> 00:13:02,180
Bine.

314
00:13:04,740 --> 00:13:05,460
Dar...

315
00:13:05,900 --> 00:13:06,600
...nu stiu.

316
00:13:12,510 --> 00:13:14,530
Poate vor spune nu.

317
00:13:15,670 --> 00:13:16,630
Știu.

318
00:13:16,630 --> 00:13:17,210
Asta...

319
00:13:17,210 --> 00:13:19,490
... asta vor decide ei.

320
00:13:19,670 --> 00:13:20,290
Asta nu este decizia mea.

321
00:13:20,570 --> 00:13:21,230
Asta e decizia lor.

322
00:13:22,350 --> 00:13:22,950
Nu știu.

323
00:13:26,580 --> 00:13:27,070
Da.

324
00:13:27,550 --> 00:13:29,310
Da, sunt eu, Marika.

325
00:13:30,030 --> 00:13:31,690
cred ca...

326
00:13:32,160 --> 00:13:33,670
...sunt putin ocupat.

327
00:13:34,850 --> 00:13:35,830
Si...

328
00:13:36,630 --> 00:13:37,290
Poate...

329
00:13:37,290 --> 00:13:38,680
... voi veni...

330
00:13:40,540 --> 00:13:41,750
...30 de minute...

331
00:13:41,750 --> 00:13:42,790
...a trecut o oră.

332
00:13:43,130 --> 00:13:44,910
Pentru că am...

333
00:13:44,910 --> 00:13:45,890
... exista...

334
00:13:45,890 --> 00:13:47,070
...e un pic...

335
00:13:47,070 --> 00:13:48,190
... Există o mică problemă.

336
00:13:50,690 --> 00:13:51,570
Da.

337
00:13:51,890 --> 00:13:53,150
Este o mare problemă.

338
00:13:53,550 --> 00:13:54,170
Da.

339
00:13:57,900 --> 00:13:58,860
Bine.

340
00:13:59,120 --> 00:13:59,260
Da.

341
00:13:59,880 --> 00:14:00,900
Voi sări puțin.

342
00:14:01,780 --> 00:14:02,380
Bine.

343
00:14:02,860 --> 00:14:05,640
Ne vedem mai târziu la serviciu.

344
00:14:06,420 --> 00:14:07,200
Bine.

345
00:14:07,720 --> 00:14:08,500
Iartă-i.

346
00:14:08,760 --> 00:14:09,320
chiar îmi pare rău.

347
00:14:14,220 --> 00:14:15,580
Ce-i asta?

348
00:14:16,160 --> 00:14:17,000
Bine.

349
00:14:18,020 --> 00:14:18,920
eu doar...

350
00:14:18,920 --> 00:14:20,400
...odihnește-te aici, știi.

351
00:14:21,440 --> 00:14:22,320
Cum să mă obișnuiesc.

352
00:14:23,420 --> 00:14:24,360
O, Doamne.

353
00:14:25,500 --> 00:14:26,640
Ce ați spus voi doi?

354
00:14:27,220 --> 00:14:29,500
Ai o fericire foarte bună acolo.

355
00:14:30,340 --> 00:14:30,820
Wow.

356
00:14:31,180 --> 00:14:31,500
Multumesc.

357
00:14:32,480 --> 00:14:33,840
Ce ați spus voi doi?

358
00:14:34,100 --> 00:14:34,620
Toate bune?

359
00:14:34,640 --> 00:14:36,160
Nu am văzut niciodată asemenea sâni mari.

360
00:14:37,060 --> 00:14:37,380
Nu?

361
00:14:39,360 --> 00:14:41,240
Era mare ca tatăl meu.

362
00:14:43,640 --> 00:14:44,280
Wow.

363
00:14:44,700 --> 00:14:45,620
Nu ești prea rușinat, nu-i așa?

364
00:14:46,860 --> 00:14:48,140
Adică...

365
00:14:48,980 --> 00:14:51,160
Ar trebui să mă bucur.

366
00:14:52,280 --> 00:14:52,920
Bine.

367
00:14:53,540 --> 00:14:55,240
Aceasta va fi decizia ta.

368
00:14:56,120 --> 00:14:56,800
Nu decizia mea.

369
00:14:58,850 --> 00:14:59,790
Nu știu.

370
00:15:00,210 --> 00:15:01,870
Poate putem...

371
00:15:01,870 --> 00:15:04,150
Putem fi ca...

372
00:15:04,150 --> 00:15:05,410
Văzând ceva din nou.

373
00:15:06,690 --> 00:15:07,750
Altceva?

374
00:15:07,850 --> 00:15:08,090
Da.

375
00:15:08,470 --> 00:15:09,970
Sunt sigură că ești o femeie foarte frumoasă.

376
00:15:10,690 --> 00:15:11,270
Și înțelept.

377
00:15:14,470 --> 00:15:16,630
Dacă ne vede cineva?

378
00:15:17,590 --> 00:15:20,250
Nu simt că îmi pasă de asta.

379
00:15:26,080 --> 00:15:26,520
O, Doamne.

380
00:15:26,580 --> 00:15:27,440
Foarte fierbinte.

381
00:15:28,100 --> 00:15:29,020
Foarte cald, nu?

382
00:15:33,190 --> 00:15:33,730
O, Doamne.

383
00:15:48,750 --> 00:15:50,070
Ești o femeie foarte fierbinte.

384
00:15:52,050 --> 00:15:54,530
Crezi că pot...

385
00:15:55,670 --> 00:15:57,150
Ești foarte fierbinte.

386
00:15:57,790 --> 00:15:58,770
Sunt atât de fierbinte.

387
00:16:09,210 --> 00:16:10,330
Dar poate...

388
00:16:11,350 --> 00:16:12,890
Te pot aborda.

389
00:16:13,250 --> 00:16:14,230
Da, poate poți...

390
00:16:15,030 --> 00:16:16,810
Fă ceva bun pentru amândoi.

391
00:16:32,340 --> 00:16:33,240
Ce crezi?

392
00:16:33,900 --> 00:16:35,740
Vreau doar să-l rad.

393
00:16:35,780 --> 00:16:36,500
Doar pentru puțin.

394
00:16:36,500 --> 00:16:37,660
Așteaptă un moment.

395
00:16:39,000 --> 00:16:40,280
O, Doamne.

396
00:16:42,420 --> 00:16:43,860
Ești o femeie foarte frumoasă.

397
00:16:52,460 --> 00:16:53,680
Da, așa.

398
00:16:53,800 --> 00:16:54,460
Fă-te confortabil.

399
00:17:10,780 --> 00:17:10,880
O, Doamne.

400
00:17:14,980 --> 00:17:15,800
iti place?

401
00:17:16,140 --> 00:17:16,880
Da, îmi place.

402
00:17:25,560 --> 00:17:27,440
Mă duci la muncă

403
00:17:27,440 --> 00:17:28,260
eu dupa asta?

404
00:17:28,900 --> 00:17:29,300
Bun.

405
00:17:29,700 --> 00:17:31,420
Vom vedea cât de mult încerci.

406
00:17:32,460 --> 00:17:33,740
Daca incerci e greu...

407
00:17:35,380 --> 00:17:36,620
te voi duce oriunde.

408
00:17:36,620 --> 00:17:37,620
Așteptaţi un minut.

409
00:17:45,760 --> 00:17:47,020
Ești o femeie foarte frumoasă.

410
00:17:47,480 --> 00:17:48,400
Încerci din greu.

411
00:17:49,580 --> 00:17:50,960
Lucrezi mult.

412
00:17:51,940 --> 00:17:53,620
cred ca meriti...

413
00:17:55,760 --> 00:17:57,520
Pentru a-ți obține creditul.

414
00:18:11,380 --> 00:18:12,820
Oh, Doamne!

415
00:18:13,220 --> 00:18:13,560
Nu vă mișcați.

416
00:18:13,780 --> 00:18:14,200
uită-te la mine

417
00:18:33,480 --> 00:18:35,900
Ești atât de minunat să mă ajuți.

418
00:18:36,760 --> 00:18:38,100
Îmi place să ajut oamenii.

419
00:18:39,140 --> 00:18:40,520
Îmi place să ajut oamenii.

420
00:18:40,660 --> 00:18:40,980
Am nevoie de ea.

421
00:19:11,300 --> 00:19:12,580
o Doamne

422
00:19:13,500 --> 00:19:13,600
De

423
00:19:13,600 --> 00:19:25,260
Doamne.

424
00:19:26,140 --> 00:19:26,620
Asculta.

425
00:19:26,940 --> 00:19:29,080
Cunosc un loc cu adevărat liniștit.

426
00:19:29,700 --> 00:19:30,880
Nu departe de aici.

427
00:19:31,780 --> 00:19:34,300
Unde putem continua să facem lucrări

428
00:19:34,300 --> 00:19:34,580
asta, bine?

429
00:19:36,620 --> 00:19:37,000
Acum?

430
00:19:37,720 --> 00:19:38,280
Acum.

431
00:19:39,320 --> 00:19:40,680
Doamne, nu știu.

432
00:19:40,820 --> 00:19:41,740
Adică...

433
00:19:42,580 --> 00:19:44,860
Nu pot întârzia la serviciu.

434
00:19:45,040 --> 00:19:45,460
Nu vă faceți griji.

435
00:19:45,600 --> 00:19:46,780
Asta durează doar 20 de minute, bine?

436
00:19:47,220 --> 00:19:48,480
Sună-ți șeful.

437
00:19:49,640 --> 00:19:50,680
OK, haide.

438
00:19:52,940 --> 00:19:53,720
OK, haide.

439
00:19:59,500 --> 00:20:01,140
OK, deci haide.

440
00:20:01,700 --> 00:20:02,640
Acesta este un loc frumos.

441
00:20:03,440 --> 00:20:04,420
Nu departe, bine?

442
00:20:05,000 --> 00:20:06,540
OK, adică...

443
00:20:06,620 --> 00:20:08,780
Să mergem la biroul tău.

444
00:20:09,600 --> 00:20:10,340
Nu vă faceți griji.

445
00:20:10,460 --> 00:20:11,660
Îți voi arăta un loc cu adevărat frumos

446
00:20:11,660 --> 00:20:12,620
în faţa râului.

447
00:20:13,160 --> 00:20:14,440
Sunt doar 20 de minute.

448
00:20:20,660 --> 00:20:23,140
Dar, acesta este locul?

449
00:20:24,080 --> 00:20:26,140
Da, ăsta e locul.

450
00:20:26,660 --> 00:20:29,160
Un loc cu adevărat privat spun eu.

451
00:20:29,960 --> 00:20:31,820
Nu sunt atât de sigur de acest loc.

452
00:20:32,960 --> 00:20:33,500
Nu vă faceți griji.

453
00:20:33,780 --> 00:20:34,740
Suntem amândoi singuri aici.

454
00:20:34,860 --> 00:20:35,600
Nu e nimeni aici.

455
00:20:36,180 --> 00:20:38,620
Putem face ce vrei tu.

456
00:20:43,720 --> 00:20:45,780
Da, de aceea suntem aici.

457
00:20:46,680 --> 00:20:47,160
Deci...

458
00:20:51,990 --> 00:20:53,010
Ești atât de rușinat.

459
00:20:53,730 --> 00:20:54,890
Nu cunosc locul ăsta.

460
00:20:57,230 --> 00:20:59,430
Nu sunt chiar sigur de acest loc.

461
00:21:00,090 --> 00:21:00,610
esti sigur?

462
00:21:00,770 --> 00:21:01,650
Nu ești sigur de acest loc?

463
00:21:02,290 --> 00:21:04,090
Ai spus că vom merge la biroul tău.

464
00:21:04,370 --> 00:21:05,370
Și acum suntem aici.

465
00:21:05,850 --> 00:21:07,230
Da, dar vrei un loc privat.

466
00:21:07,630 --> 00:21:10,170
Deci, putem merge la locul din spate și

467
00:21:10,170 --> 00:21:12,770
termină ceea ce tocmai am început.

468
00:21:13,990 --> 00:21:14,930
Nu cunosc locul ăsta.

469
00:21:14,930 --> 00:21:15,790
Dar...

470
00:21:15,790 --> 00:21:16,470
esti sigur?

471
00:21:16,690 --> 00:21:17,990
Da, nu-ți face griji.

472
00:21:19,750 --> 00:21:21,390
Nu știu, nu am făcut asta niciodată

473
00:21:21,390 --> 00:21:21,490
aceasta.

474
00:21:22,670 --> 00:21:23,630
Asta va fi bine.

475
00:21:24,970 --> 00:21:26,350
voi muta.

476
00:21:36,190 --> 00:21:37,490
Va ploua si.

477
00:21:38,570 --> 00:21:39,850
Nu-ți place ploaia?

478
00:21:41,150 --> 00:21:41,510
Așteaptă.

479
00:21:42,410 --> 00:21:45,070
Stai, apa este proastă sau o să plouă?

480
00:21:45,870 --> 00:21:49,510
Am să pun scaunul în față, în ordine

481
00:21:49,510 --> 00:21:50,650
poți alerga la picioarele mele

482
00:21:51,390 --> 00:21:52,650
Ca să te simți confortabil.

483
00:21:53,650 --> 00:21:54,590
Arată-te.

484
00:21:55,650 --> 00:21:56,410
Da.

485
00:22:00,490 --> 00:22:02,770
Ești atât de diferit.

486
00:22:03,350 --> 00:22:05,710
Nu, ești diferit aici.

487
00:22:06,030 --> 00:22:07,530
Sper că asta va merita.

488
00:22:10,350 --> 00:22:11,110
La dracu.

489
00:22:13,710 --> 00:22:14,750
asa sper si eu.

490
00:22:14,750 --> 00:22:15,110
asa sper si eu.

491
00:22:16,130 --> 00:22:17,870
Nu sunt un bărbat care are un tată.

492
00:22:19,090 --> 00:22:20,750
Tu ești cel care are bani.

493
00:22:21,630 --> 00:22:22,470
Dar e în regulă, dragă.

494
00:22:22,970 --> 00:22:25,010
Dar mi-ai promis, nu uita.

495
00:22:25,550 --> 00:22:27,030
Da, te voi ajuta.

496
00:22:35,630 --> 00:22:37,350
Picioarele tale sunt foarte fierbinți acum.

497
00:22:39,810 --> 00:22:42,330
Poate vei fi puțin...

498
00:22:42,990 --> 00:22:44,850
Vrei să fii dezgustător acum?

499
00:22:45,010 --> 00:22:45,630
Da, vreau să fiu dezgustător.

500
00:22:58,830 --> 00:23:02,350
Nu contează.

501
00:23:02,350 --> 00:23:02,450
Bine.

502
00:23:03,230 --> 00:23:04,070
Tu mergi primul.

503
00:23:12,510 --> 00:23:13,450
Așteaptă, așteaptă.

504
00:23:13,610 --> 00:23:13,790
Da.

505
00:23:27,240 --> 00:23:29,450
Picioarele tale sunt foarte frumoase, dragă.

506
00:23:31,300 --> 00:23:31,850
Wow.

507
00:23:33,610 --> 00:23:34,410
Bine.

508
00:23:35,310 --> 00:23:37,890
Deci, vreau să sari în picioarele mele.

509
00:23:38,450 --> 00:23:39,250
Pentru mine?

510
00:23:39,250 --> 00:23:39,510
Bine.

511
00:23:39,850 --> 00:23:40,530
tu

512
00:23:40,530 --> 00:23:50,350
vreau

513
00:23:50,350 --> 00:23:51,290
dezgustător acum?

514
00:23:56,890 --> 00:23:58,350
La naiba, trebuie să fii dezgustător.

515
00:24:01,130 --> 00:24:02,990
La naiba, e un tren.

516
00:24:03,090 --> 00:24:03,490
Nu vă faceți griji.

517
00:24:04,650 --> 00:24:05,130
Bine.

518
00:24:05,890 --> 00:24:06,690
Deci, haide, iubito.

519
00:24:07,410 --> 00:24:08,310
Să devenim dezgustători.

520
00:24:08,490 --> 00:24:09,090
Să devenim dezgustători.

521
00:24:16,210 --> 00:24:17,530
Buna ziua.

522
00:24:23,540 --> 00:24:25,940
Vrei să-mi dezgusti picioarele?

523
00:24:26,240 --> 00:24:26,720
Desigur.

524
00:24:34,800 --> 00:24:36,820
Da, ăsta e piciorul meu, dragă.

525
00:24:38,080 --> 00:24:39,400
Da.

526
00:24:51,580 --> 00:24:52,400
Da draga mea.

527
00:24:52,600 --> 00:24:52,940
Ca aceasta.

528
00:24:54,980 --> 00:24:57,180
Picioarele tale sunt foarte frumoase, dragă.

529
00:25:03,890 --> 00:25:05,350
Și picioarele tale sunt frumoase.

530
00:25:06,350 --> 00:25:06,890
Multumesc.

531
00:25:12,210 --> 00:25:13,990
Da, joacă-te cu picioarele tale, dragă.

532
00:25:26,750 --> 00:25:27,350
Da.

533
00:26:08,970 --> 00:26:11,290
O, Doamne.

534
00:26:11,870 --> 00:26:16,290
Nu mi-ai arătat acea comoară frumoasă.

535
00:26:16,290 --> 00:26:17,270
Oh da.

536
00:26:18,210 --> 00:26:21,790
Oh da.

537
00:26:25,170 --> 00:26:29,170
Poate îți vei arăta mai mult picioarele.

538
00:26:29,390 --> 00:26:29,790
Vreau să-l văd.

539
00:26:31,810 --> 00:26:32,790
Wow.

540
00:26:58,110 --> 00:27:01,190
Crezi că pot pune picioarele înăuntru

541
00:27:01,190 --> 00:27:01,830
intre picioarele tale?

542
00:27:02,350 --> 00:27:04,970
Da, piciorul ăla dur între picioarele mele.

543
00:27:05,570 --> 00:27:05,690
Da.

544
00:27:06,730 --> 00:27:07,610
Oh, la naiba.

545
00:27:12,190 --> 00:27:13,670
Da, coboară.

546
00:27:14,670 --> 00:27:16,170
Ca aceasta.

547
00:27:25,330 --> 00:27:26,470
Oh da.

548
00:27:27,590 --> 00:27:28,710
Ca aceasta.

549
00:27:35,510 --> 00:27:37,750
Da, uită-te în ochii mei.

550
00:27:39,670 --> 00:27:40,450
Aici.

551
00:27:43,670 --> 00:27:44,650
Oh da.

552
00:27:49,420 --> 00:27:51,480
O, Doamne.

553
00:27:54,660 --> 00:27:55,160
Oh, Doamne!

554
00:27:57,630 --> 00:27:58,640
O, Doamne.

555
00:28:00,180 --> 00:28:00,660
Oh da.

556
00:28:02,460 --> 00:28:04,240
Ai o față frumoasă.

557
00:28:08,570 --> 00:28:09,360
Da.

558
00:28:11,160 --> 00:28:13,160
Oh da.

559
00:28:30,060 --> 00:28:32,280
Iubesc acest picior dintre al meu.

560
00:28:35,120 --> 00:28:36,360
O, Doamne.

561
00:28:43,260 --> 00:28:44,760
Da, e suficient.

562
00:28:46,260 --> 00:28:46,420
Multumesc.

563
00:28:59,500 --> 00:29:00,220
O, Doamne.

564
00:29:01,520 --> 00:29:02,220
Da, așa.

565
00:29:09,940 --> 00:29:10,880
Oh da.

566
00:29:34,680 --> 00:29:36,880
Mă simt foarte bine.

567
00:29:36,880 --> 00:29:36,980
O, Doamne.

568
00:29:44,860 --> 00:29:47,640
Vreau să mă lovești ca pe un vânător acum.

569
00:29:49,040 --> 00:29:51,180
Da, vreau să fiu vânătorul tău acum.

570
00:29:52,080 --> 00:29:53,900
Vreau să sar pe piciorul ăla.

571
00:29:53,980 --> 00:29:55,040
Ești un bun vânător.